-
1 идея иде·я
idea; (понятие) conception, concept, notion, thoughtбыть приверженным своей идее — to be committed / loyal / devoted to one's idea
навязать идею — to force an idea (on / upon)
одобрять / приветствовать идею — to welcome an idea
отвергать, отклонять идею — to brush aside / to reject an idea
главная / основная идея — basic / essential / fundamental idea
господствующая идея — dominant / reigning / prevalent / prevailing idea
навязчивая идея — obsession, fixed idea; idée fixe фр.
нелепая / сумасбродная идея — wild idea
передовые / прогрессивные идеи — advanced / progressive ideas
странная идея — abstruse / far-fetched idea
борьба / противоборство идей — battle of ideas
-
2 распространение идей
1) General subject: diffusion of ideas2) Makarov: conveyance of ideas, outreach (и т.п.), propagation of ideas, the conveyance of ideasУниверсальный русско-английский словарь > распространение идей
-
3 распространение распространени·е
dissemination, spread, spreading, proliferationраспространение гонки вооружений на космос — spread / extention of arms / armaments (in) to space
предотвращение распространения гонки вооружений на космос — prevention of the spread of arms / armaments race to outer space
распространение ложных сведений — dissemination of false information распространение обычного оружия dissemination of conventional arms
распространение политической разрядки на военную область — extension of political detente to the military sphere
распространение слухов — spreading / dissemination of rumours
распространение ядерного оружия — spread / proliferation of nuclear weapons, nuclear proliferation
препятствовать распространению ядерного оружия — to hinder the spread / the proliferation of nuclear weapons
горизонтальное распространение ядерного оружия (приобретение его странами, не обладающими ядерным оружием) — horizontal proliferation
ничем не сдерживаемое распространение ядерного оружия — indiscriminate dissemination of nuclear weapons
опасность распространения ядерного оружия — proliferation risk, danger of nuclear proliferation
Russian-english dctionary of diplomacy > распространение распространени·е
-
4 распространение
1) spreading, dissemimation ( действие)2) prevalence, propagation, distribution ( распространённость)3) extention to (выводов, теории и т. д.)иметь большое распространение — be widespread; widely practised ( о методах)
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > распространение
-
5 цель
[см. в мирных целях; главная цель; для этой цели; использование космического пространства только в мирных целях; непрерывно совершенствуемый с целью; основная цель -; ракета-цель; с целью проверки и отработки; син. задача]…whose object was the development and propagation of the ideas of space travel.
См. также в других словарях:
propagation — [präp΄ə gā′shən] n. a propagating or being propagated; specif., a) reproduction or multiplication, as of a plant or animal b) a spreading, as of ideas, customs, etc … English World dictionary
Belief propagation — is a message passing algorithm for performing inference on graphical models, such as Bayesian networks and Markov random fields. It calculates the marginal distribution for each unobserved node, conditional on any observed nodes. Belief… … Wikipedia
Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts — USPG (The United Society for the Propagation of the Gospel), formed with the original name of the Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts (SPG) in 1701, as an Anglican missionary organisation. Its aims are to enable people to… … Wikipedia
Evolutionary theory and the political left — have had a sometimes wary relationship with one another. Some on the political left, especially Marxists and communists, have been critical of aspects of the theory of evolution by natural selection (Darwinism). Some of this opposition appears… … Wikipedia
Print culture — itself, had profound effects on human societies and knowledge. Print culture refers to the cultural products of the printing transformation. In terms of image based communication, a similar transformation came in Europe from the fifteenth century … Wikipedia
SMOLENSKIN, PEREZ — (1840 or 1842–1885), Hebrew novelist, editor, and publicist. A leading exponent of the haskalah in Eastern Europe and an early advocate of Jewish nationalism, Smolenskin is best known for the important Hebrew monthly Ha Shaḥar which he founded in … Encyclopedia of Judaism
Viruses of the Mind — (1991) is an essay by Richard Dawkins using memetics and analogies with biological and computer viruses, and with disease and epidemiology, to analyse the propagation of ideas and behaviours. Its particular focus is on religious beliefs and… … Wikipedia
Nihilism — • One who bows to no authority and accepts no doctrine, however widespread, that is not supported by proof. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nihilism Nihilism … Catholic encyclopedia
Blasphemy law in the United Kingdom — This article describes the blasphemy law in the United Kingdom. England Wales The common law offences of blasphemy and blasphemous libel were abolished in 2008. See now the Racial and Religious Hatred Act 2006. Before the common law era The… … Wikipedia
LGBT rights in Romania — Romania, like a number of other Eastern European countries, remains socially conservative with regard to the rights of gay, lesbian, bisexual, and transgender citizens. Despite this, the country has made significant progress in LGBT rights… … Wikipedia
Ulfilas — /ul fi leuhs/, n. A.D. c311 c382, Christian bishop to the Goths: translated Bible into the Gothic language. Also, Ulfila /ul fi leuh/, Wulfila. * * * ▪ bishop of the Goths Gothic (Goth) Wulfila born c. 311 died c. 382, , Constantinople [now… … Universalium
